Deux restaurants peuvent partager un nom et une histoire tout en donnant envie de venir pour des raisons différentes. Leur site doit rendre cette relation compréhensible dès les premières pages : où aller, quelle cuisine découvrir, quelle carte consulter et comment réserver.
Pour Pépé Ronchon, ce projet de site de restaurant à Paris devait réunir Pizza, rue Saint-Lazare, et Vino, rue de Montyon, dans le 9e arrondissement. Avec Minuit d’Orsay, j’ai travaillé la refonte du site internet, le webdesign, le développement, la photographie et le référencement local.
Réunir deux adresses sans effacer leurs différences
Le besoin était de présenter les deux restaurants dans un même site, avec une place claire pour chacun. Le nom Pépé Ronchon crée le lien ; les images, les contenus et les pages de chaque adresse permettent ensuite de distinguer les lieux.
La difficulté de conception tenait à cette double lecture. Il fallait montrer une maison commune et permettre de choisir un restaurant, puis de retrouver les informations qui lui correspondent. Une navigation trop uniforme aurait laissé peu de place aux différences ; deux parcours complètement séparés auraient rendu le lien moins évident.
Commencer par les lieux
L’accueil ouvre la visite sur les images des restaurants. Les adresses et les accès principaux accompagnent cette entrée. Le visiteur découvre une atmosphère tout en disposant de premiers repères pour s’orienter.
Les photographies et les vidéos occupent une place importante dans la direction visuelle. Elles doivent fonctionner avec les textes et les liens : le contraste, l’emplacement des informations et les espaces de lecture font donc partie du travail de mise en page.
Donner un choix clair : Pizza ou Vino
La découverte des deux restaurants constitue une étape centrale du parcours. Elle permet de choisir une adresse avant d’entrer dans ses pages et ses contenus.
À partir de ce choix, chaque univers rassemble sa présentation, sa carte et les accès utiles à une visite. La navigation aide ainsi à passer d’une première impression à une information précise, sans demander au visiteur de connaître déjà les deux restaurants.
Ce principe concerne beaucoup de sites qui présentent plusieurs lieux : le point d’entrée commun doit orienter vers des informations propres à chaque adresse. Le nom du restaurant choisi doit rester compréhensible au fil du parcours.
Photographier ce qui distingue chaque restaurant
J’ai réalisé les photographies du projet pour montrer les lieux, la cuisine et les personnes qui les font vivre. Ces images contribuent à la présentation de Pizza et de Vino, au même titre que les textes.
Une vue de salle situe le restaurant ; une image de cuisine ou un portrait apporte une autre information. Leur sélection et leur place dans les pages permettent de varier la lecture et de donner une présence à chaque lieu.
Ce travail rejoint la place de la photographie dans une identité visuelle. Les images sont pensées avec le site et ses formats de présentation, pour participer à son caractère et à la compréhension du projet.
Faciliter l’accès aux cartes et à la réservation
Après avoir découvert un restaurant, on cherche souvent des informations très concrètes. La carte, l’adresse et l’accès à la réservation doivent être faciles à retrouver. Le site rassemble ces étapes dans un parcours commun aux deux adresses.
Le développement sous WordPress accompagne cette organisation : pages de présentation, cartes, journal et réservation structurent la visite. La mise en page a également été adaptée aux écrans d’ordinateur et de téléphone.
Ces questions font partie des éléments à prévoir pour créer ou refondre un site de restaurant : les contenus, la navigation et les fonctions doivent être envisagés ensemble.
Relier chaque lieu à son adresse
La mission comprend aussi le référencement local. Avec deux restaurants dans le même arrondissement, l’enjeu consiste à associer chaque établissement à sa localisation et à son offre, avec des informations cohérentes.
Ce travail concerne les contenus et les repères pratiques du site. Il accompagne la découverte des restaurants et les recherches liées à chaque adresse. Chaque adresse doit rester identifiable, depuis sa présentation jusqu’aux informations qui permettent de préparer une visite.
Un même site, deux parcours identifiables
Le site permet aujourd’hui de découvrir Pizza et Vino, de consulter leurs cartes, de retrouver leurs adresses et d’accéder à la réservation depuis un même ensemble. Les images donnent le ton, puis les pages accompagnent la préparation d’une visite.
Pour Minuit d’Orsay, ce projet réunit quatre dimensions du travail : comprendre les lieux, construire leurs interfaces, produire les photographies et développer le site. Leur cohérence se vérifie dans le parcours, d’une première image jusqu’à l’information recherchée.
Pour découvrir les restaurants du point de vue de la visite, j’ai raconté mon déjeuner chez Pizza et mon dîner chez Vino sur mon blog personnel, avec les photographies et mes impressions sur les deux adresses.
Visiter le site Pépé Ronchon · Découvrir le projet du studio
Vous souhaitez réunir plusieurs adresses ou refaire le site de votre restaurant ? Parlons de votre projet.
